EN: The arrival of spring brings us the hope of recovering our lives so impacted by the Pandemic we are experiencing. In this new reality, more than ever, heart and reason must combine their efforts in the search for happiness, because we must not forget that “Happiness flourishes from within”.

PT: A chegada da Primavera traz-nos a esperança da recuperação das nossas vidas tão impactadas pela Pandemia que vivemos. Nesta nova realidade, mais do que nunca, o coração e a razão devem reunir os seus esforços na procura da felicidade, porque não nos podemos esquecer que a “Felicidade Floresce de Dentro”.

© Inês Bartilotti